Примеры употребления "girl" в английском с переводом "niña"

<>
You're a funny girl. Eres una niña divertida.
This girl is from Japan. Esta niña es de Japón.
The girl smiled at me. La niña me sonrió.
This girl has no mother. Esta niña no tiene madre.
The girl has no mother. Esa niña no tiene madre.
The girl hugged her doll. La niña abrazó su muñeca.
The woman awakens the girl. La mujer despierta a la niña.
The girl is drinking tea. La niña bebe el té.
The poor girl went blind. La pobre niña se quedó ciega.
That girl is very beautiful. Esa niña es muy guapa.
The girl broke into tears. La niña rompió en llanto.
Mary is a good girl. Mary es una buena niña.
The girl talked to trees. La niña conversaba con los árboles.
She is still a girl. Aún es una niña.
She's a glamorous girl. Ella es una niña glamorosa.
The girl sat beside me. La niña se sentó al lado mío.
The girl trembled with fear. La niña temblaba de miedo.
She is an educated girl. Ella es una niña educada.
The girl resembles her mother. La niña se parece a su madre.
A girl stood there crying. Una niña estaba parada ahí llorando.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!