Примеры употребления "gallows humor" в английском

<>
Tom has no sense of humor. Tom no tiene sentido del humor.
Tom has a good sense of humor. Tom tiene buen sentido del humor.
Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind. El humor, al igual que una rana, puede ser diseccionado, pero muere en el proceso, y su interior es desalentador para cualquiera excepto para la mente puramente científica.
Tom has a strange sense of humor. Tom tiene un extraño sentido del humor.
I am in no humor for reading now. No tengo ganas de leer ahora.
It's a pity that Mary has no sense of humor. Es una lástima que Mary no tenga sentido del humor.
Tom loves Mary's sense of humor. Tom ama el sentido del humor de Mary.
You have a good sense of humor. Tienes un buen sentido del humor.
Your sense of humor is beginning to exert itself. Tu sentido de humor está empezando a manifestarse.
Tom has a great sense of humor. Tom tiene un gran sentido del humor.
She has a sense of humor. Ella tiene sentido del humor.
He is devoid of humor. Él es desprovisto de humor.
He kept his sense of humor until the day he died. Él conservó su sentido del humor hasta el día en que murió.
You have a sense of humor. Tienes sentido del humor.
She was in no humor for lunch. Ella no estaba de humor para almorzar.
He has no sense of humor. Él no tiene sentido del humor.
He has a sense of humor. Él tiene sentido del humor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!