Примеры употребления "funny" в английском

<>
Переводы: все57 gracioso28 divertido17 raro2 chistoso1 другие переводы9
показать все
That comedian is very funny. Ese comediante es muy gracioso.
You're a funny girl. Eres una niña divertida.
I ate something funny when I was in China. Comí una cosa rara cuando estaba en China.
He told a funny story. Él contó una historia chistosa.
Mr. Bean is so funny! ¡Mr. Bean es tan gracioso!
You're a funny gal. Eres una niña divertida.
The vaccination left a funny little mark on my arm. La vacuna me dejó una marquita rara en el brazo.
That joke isn't funny. Esa broma no es graciosa.
This is not funny anymore. Esto ya no es divertido.
This joke is not funny. Este chiste no es gracioso.
This is a funny sentence. Esta es una frase divertida.
Daddy loves to say funny things. A mi padre le gusta contar cosas graciosas.
There is nothing funny about him. Esto no tiene nada de divertido.
He amused us with funny stories. Él nos entretuvo con historias graciosas.
The teacher told us a funny story. El profesor nos contó una divertida historia.
You must think this is funny. Debes pensar que esto es gracioso.
I had a funny dream last night. Anoche tuve un sueño divertido.
The clown made a funny face. El payaso hizo una mueca graciosa.
We saw a funny movie last Sunday. Vimos una película divertida el domingo pasado.
It is not funny at all. No es nada gracioso.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ