Примеры употребления "frightening" в английском

<>
показать все
My frightening tale is based on facts. Mi aterradora historia se basa en hechos reales.
But earthquakes are still as frightening as ever. Pero los terremotos son todavía tan aterradores como siempre.
I've never heard of such a frightening story before. Nunca había escuchado hasta ahora una historia tan aterradora.
When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening. Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.
The thunder frightened the students. El rayo asustó a los estudiantes.
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened. A medida que los tres hombres entraban al callejón, un pájaro similar a un cuervo salió volando de la punta de una gran haya como si se hubiera atemorizado.
The frightened boy's voice was shaking with terror. La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror.
The voices coming from the jungle frightened the explorers. Las voces provenientes de la jungla espantaron a los exploradores.
Never was she so frightened. Ella nunca había estado tan asustada.
Your threats don't frighten me. No me asustan tus amenazas.
She'd never been so frightened. Ella nunca había estado tan asustada.
She'd never been this frightened before. Ella nunca había estado tan asustada.
I was frightened when I saw that. Estaba asustado cuando vi eso.
Kate was frightened to see the big dog. Kate se asustó al ver al gran perro.
This is a frightening place. Es un lugar terrorífico.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ