Примеры употребления "fly in" в английском

<>
Birds fly in the sky. Los pájaros vuelan por el cielo.
Bats usually fly in the dark. Los murciélagos suelen volar en la oscuridad.
There is a fly in the coffee. Hay una mosca en el café.
He is afraid to fly in an airplane. Tiene miedo de ir en avión.
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane. El deseo de volar como un pájaro inspiró la invención del avión.
I'm so happy, I feel like I could fly. Estoy tan feliz que siento que podría volar.
A penguin is a bird that cannot fly. El pingüino es un ave que no puede volar.
If I had wings, I would fly to you. Si yo tuviera alas, volaría hasta tí.
This bird cannot fly. Este pájaro no puede volar.
In winter, the dry leaves fly around in the air. En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.
A bird can fly. Un pájaro puede volar.
Seagulls can fly over great distances. Las gaviotas pueden volar grandes distancias.
I'm going to fly to the moon. Voy a volar hacia la luna.
She can't even harm a fly. Ella no puede lastimar ni a una mosca.
I don't think I want to see what a fly considers paradise. No creo que quiera ver lo que es el paraíso para una mosca.
Believe me, that excuse ain't gonna fly. Créeme, esa excusa no te la van a creer.
I can no more predict the future than I can fly. Yo no puedo vaticinar el futuro más de lo que puedo volar.
We let the bird fly. Dejamos que el pájaro vuele.
If only I could fly! ¡Si sólo pudiera volar!
Have you ever squashed a fly with your hand? ¿Has aplastado alguna vez una mosca con la mano?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ