Примеры употребления "finish second" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It took me three hours to finish my homework. Tardé tres horas en acabar los deberes.

The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.

Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.

"B" is the second letter of the alphabet. La "b" es la segunda letra del abecedario.

I will do my best to finish it. Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo.

The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.

I must finish my homework before dinner. Tengo que acabar los deberes antes de cenar.

Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out. Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo.

When did you finish writing the letter? ¿Cuándo acabaste de escribir la carta?

I went to Italy for the second time in 1980. Volví una segunda vez a Italia en 1980.

It is utterly impossible to finish the work within a month. Es completamente imposible terminar el trabajo en un mes.

Hold on a second. Espera un minuto.

All he wanted was time to finish his painting. Todo lo que él quería era tiempo para terminar su pintura.

It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding. Lo inquietaba que en cualquier segundo alguien podría averiguar qué estaba ocultando.

Kate wants to finish her homework by ten. Kate quiere terminar su tarea para las diez.

Newton's Second Law says: "Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration". La Segunda Ley de Newton enuncia: "La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración."

Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera.

I read the book in my second year of high school. Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria.

I must finish reading that book by tomorrow. Debo terminar de leer ese libro para mañana.

In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ