Примеры употребления "fill up" в английском

<>
He filled up the hole in the wall. Él llenó el hoyo en la pared.
I had my car filled up at the service station at the corner. Llené el estanque en la bencinera de la esquina.
Fill out this form, please. Rellene este formulario, por favor.
Please fill out this form. Por favor rellene este formulario.
The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses. Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.
Fill in your name and address. Complete con su nombre y dirección.
Sir, please fill out this form. Por favor, señor, rellene este formulario.
Will you fill out this form, please? ¿Podría cumplimentar este formulario, por favor?
Tom has to fill out these forms. Tom tiene que llenar estas formas.
Fill it up, please. Llénalo, por favor.
Please fill in your name and address on this form. Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario.
Fill the tires with air. Llenos los neumáticos con aire.
Please fill this water bottle. Por favor, llená esta botella de agua.
Fill a glass with water. Llena un vaso de agua.
All you have to do is fill the blanks below. Todo lo que debe hacer es rellenar los espacios en blanco.
I cannot fill my pitcher with water. It's cracked. No puedo llenar mi jarro con agua. Está agrietado.
Can you tell me how to fill in this form? ¿Podría decirme cómo lleno este formulario?
Would you please fill out this form? ¿Podría llenar este formulario, por favor?
Fill it please. Lleno por favor.
It's the first time I fill my pitcher with honey. Es la primera vez que lleno mi jarro con miel.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!