Примеры употребления "fill out" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Fill out this form, please. Rellene este formulario, por favor.

Tom has to fill out these forms. Tom tiene que llenar estas formas.

Please fill out this form. Por favor rellene este formulario.

Would you please fill out this form? ¿Podría llenar este formulario, por favor?

Fill out the form below. Rellene el siguiente formulario.

The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses. Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.

Sir, please fill out this form. Por favor, señor, rellene este formulario.

Please fill out this questionnaire and send it to us. Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo.

Tom came here to help us fill out these forms. Tom vino aquí a ayudarnos a rellenar estos formularios.

Tom filled out the application form. Tom rellenó el formulario de solicitud.

Will you fill out this form, please? ¿Podría cumplimentar este formulario, por favor?

Fill in your name and address. Complete con su nombre y dirección.

Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.

Fill it up, please. Llénalo, por favor.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.

Please fill in your name and address on this form. Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario.

Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.

Fill the tires with air. Llenos los neumáticos con aire.

My father is out. Mi padre salió.

Please fill this water bottle. Por favor, llená esta botella de agua.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ