Примеры употребления "field" в английском

<>
показать все
Computers have invaded every field. Los computadores han invadido todos los campos.
Tom is plowing his field. Tom está arando su campo.
Tom is harvesting in the field. Tom está cosechando en el campo.
I walked around in the field. Di vueltas por el campo.
The field is full of wild flowers. El campo está lleno de flores silvestres.
He is a pioneer in this field. Él es un pionero en este campo.
The farmer plowed his field all day. El agricultor estuvo arando su campo todo el día.
Tom's field of study is law. El campo de estudio de Tom son las leyes.
He was a pioneer in this field. Él fue un pionero en este campo.
She was a pioneer in this field. Ella fue pionera en este campo.
There is green grass on the field. Hay hierba verde en el campo.
The sheep in the field are eating grass. Las ovejas están comiendo pasto en el campo.
The sheep graze the grass in the field. Las ovejas pastan en el campo.
Each man has his own field of work. Cada hombre tiene su propio campo de trabajo.
We are working hard on the field today. Nosotros estamos trabajando duro en el campo hoy.
So there is a magnetic field around earth. Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra.
The man was working hard on the field yesterday. El hombre estuvo trabajando duro en el campo ayer.
But the earth's magnetic field is very weak. Aunque el campo magnético de la Tierra es muy débil.
They will be working hard on the field tomorrow. Ellos estarán trabajando duro en el campo mañana.
We were at the mill, near the hemp field. Nosotros estábamos en el molino, cerca del campo de cañamo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ