Примеры употребления "felt like" в английском с переводом "tener ganas"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все110 tener ganas74 sentir27 dar5 apetecer3 другие переводы1

показать все

She felt like taking a walk. Ella tenía ganas de tomar un paseo.

I felt like talking to someone. Tenía ganas de hablar con alguien.

She felt like crying upon hearing that. Tuvo ganas de llorar al oír eso.

I feel like throwing up. Tengo ganas de vomitar.

I feel like eating something. Tengo ganas de comer algo.

Do you feel like eating? ¿Tienes ganas de comer?

I feel like speaking Italian! ¡Tengo ganas de hablar italiano!

I don't feel like eating. No tengo ganas de comer.

I feel like eating out tonight. Tengo ganas de salir esta noche a cenar.

Tom doesn't feel like eating. Tom no tiene ganas de comer.

I feel like taking a walk. Tengo ganas de dar un paseo.

I don't feel like studying. No tengo ganas de estudiar.

I don't feel like trying. No tengo ganas de intentar.

I feel like eating something sweet. Tengo ganas de comer algo dulce.

Tom didn't feel like talking. Tom no tenía ganas de hablar.

I don't feel like celebrating. No tengo ganas de celebrar.

Tom doesn't feel like cooking. Tom no tiene ganas de cocinar.

I feel like going out today. Hoy tengo ganas de salir.

I don't feel like partying. No tengo ganas de celebrar.

I don't feel like dancing. No tengo ganas de bailar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ