Примеры употребления "fast lane" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends. Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.

I cannot run as fast as Jim. No puedo correr tan rápido como Jim.

In Japan almost all roads are single lane. En Japón, casi todos los caminos son de un solo carril.

I can't reply your message immediately, for I can't type fast. Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido.

The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century. El Fantasma de Cock Lane es un cuento de fantasmas inglés del siglo 18.

Tom can swim as fast as you. Tom puede nadar tan rápido como tú.

Bad news travels fast. Las malas noticias viajan veloz.

Can you run fast? ¿Puedes correr rápido?

How fast! ¡Qué rápido!

Run fast, or you will be late for school. Corre rápido, o llegarás tarde al colegio.

My brother speaks very fast. Mi hermano habla muy rápido.

That was fast. Eso fue rápido.

Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Tom se preguntó que tan rápido podría Mary subir una escalera.

He runs as fast as you. Él corre tan rápido como tú.

I can't walk fast, but I can walk for a long time. No puedo caminar rápido, pero puedo hacerlo por un largo tiempo.

It all happened so fast. Todo ocurrió tan rápido.

He spun both drumsticks very fast in his hands. Él hacía girar muy rápidamente ambas baquetas en sus manos.

I ran as fast as possible to catch up with her. Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.

You talk so fast I can't understand a word you say. Hablas tan rápido que no puedo entender una palabra de lo que dices.

The years passed by as fast as clouds in summer. Los años pasaron tan rápido como las nubes de verano.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ