Примеры употребления "far away" в английском

<>
Переводы: все26 lejos24 другие переводы2
показать все
The city is far away La ciudad está lejos
South Africa is far away. Sudáfrica está lejos.
He came from far away. Vino de muy lejos.
It's too far away. Está demasiado lejos.
The bird went far away. El pájaro se fue muy lejos.
I come from very far away Vengo de muy lejos
It is far away from here. Está lejos de aquí.
He doesn't live far away. No vive lejos de aquí.
I saw a light far away. He visto una luz a lo lejos.
We saw a light far away. Vimos una luz a lo lejos.
He lives far away from my house. Él vive muy lejos de mi casa.
My country is far away from Japan. Mi país está muy lejos de Japón.
It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.
The hospital was far away from his village. El hospital estaba muy lejos de su villa.
She is far away, but I still love her. Ella está lejos, pero todavía la quiero.
Letters are a link with friends who live far away. Las cartas son una forma de relacionarse con los amigos que viven lejos.
Where God seems very close, the Devil is never far away. Cuando Dios parece estar muy cerca, el Diablo nunca está lejos.
I cannot see the hummingbird, because it is too far away. No puedo ver el colibrí porque está demasiado lejos.
I want a boat that'll take me far away from here. Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
I want a boat that will take me far away from here. Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ