Примеры употребления "fan" в английском

<>
I'm a fan of Tatoeba. Soy un fan de Tatoeba.
Tim is a huge fan of satirical comedy. Tim es un enorme admirador de la comedia satírica.
That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan. Así es, el extraño ruido era el último quejido de agonía del ventilador.
This is a Chinese fan. Este es un abanico chino.
I'm a big fan of golf. Soy un gran aficionado del golf.
Which team are you a fan of? ¿De qué equipo eres fan?
A secret fan sent her flowers every morning. Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana.
Incidentally this room doesn't have anything like an air-conditioner. All it has is a fan. Lo más que tiene este cuarto es un ventilador, nada de aire acondicionado.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
I don't feel like doing anything, and I'm not getting up to turn on the fan. No tengo ganas de hacer nada y no me voy a levantar a prender el ventilador.
The stadium was flooded with baseball fans. El estadio estaba repleto de fans de beisbol.
Hundreds of fans are waiting for the singer. Cientos de admiradores están esperando a la cantante.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
The fans want to get their autographs. Los fans quieren conseguir sus autógrafos.
The fans sought to shake the actress's hand. Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz.
I am fan of football. Soy aficionada al fútbol.
I'm a fan of Uruguay's president. Soy fanático del presidente uruguayo.
I am a big fan of the arts. Soy un gran fanático del arte.
I cannot fan myself with Taninna's magazine. She would get mad at me. No puedo abanicarme con la revista de Taninna. Ella se enojaría conmigo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!