Примеры употребления "evasion of taxes" в английском

<>
All Americans have to pay their taxes. Todos los estadounidenses tienen que pagar sus impuestos.
Life begins when you pay taxes. La vida comienza cuando pagas impuestos.
We have to pay taxes by March 15. Tenemos que pagar los impuestos antes del 15 de marzo.
In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes. En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan? ¿No crees que los impuestos en Japón son muy altos?
I'm very much in favor of cutting taxes. Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
Tom forgot to file his taxes. Tom se olvidó de archivar sus impuestos.
He said Bill Clinton would raise taxes. Dijo que Bill Clinton subiría los impuestos.
The government explicitly declared its intention to lower taxes. El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
Animals have instincts, we have taxes. Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.
The king imposed heavy taxes on the people. El rey le impuso grandes impuestos a la gente.
The public is clamoring for more jobs and lower taxes. El público está exigiendo más trabajos y menos impuestos.
For a long time society was strongly hierarchal and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished population, were crushed by the weight of the taxes, wars, and famines. Por un largo tiempo, la sociedad fue fuertemente jerárquica y desigual, compuesta principalmente de campesinos. La población más retrasada y empobrecida era aplastada por el yugo de los impuestos, guerras y hambrunas.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal. Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay acuerdo.
You have to pay taxes. Tienes que pagar impuestos.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes. Generalizando, los nobles solo fueron afectados levemente por los impuestos.
He said he would cut taxes. Él dijo que recortaría los impuestos.
Read my lips, no new taxes! ¡Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
They oppose the plan to raise taxes. Se oponen al plan de subir los impuestos.
They'll debate raising taxes. Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ