Примеры употребления "error" в английском

<>
Переводы: все38 error37 equivocación1
показать все
When did the error occur? ¿Dónde ha aparecido el error?
I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.
This sentence contains an error. Esta oración contiene un error.
How is the error observed? ¿Cómo se manifestó el error?
That was an unforgivable error. Ése fue un error imperdonable.
That's a trivial error. Es un error sin importancia.
They all laughed at their error. Todos se han reído de su error.
They all laughed at his error. Todos se han reído de su error.
We learn by trial and error. Aprendemos por el método prueba-error.
At last, he realized his error. Por fin se dio cuenta de su error.
Without music, life would be an error. Sin música la vida sería un error.
That was an error on our part Esto era un error de nuestra parte
There is an error in this sentence. Hay un error en esta frase.
The computer can detect 200 types of error. El ordenador puede detectar 200 tipos de error.
We must concede that we committed an error. Debemos admitir que cometimos un error.
Tom soon realized the seriousness of his error. Tom luego comprendió la seriedad de su error.
My data-burning software is showing an error message. Mi software grabador está mostrando un mensaje de error.
We left a margin for error in our estimates. Dejamos un margen de error en nuestras estimaciones.
We pointed out to him the error in his reasoning. Le señalamos el error en su razonamiento.
Your fasting, your not eating, that has been your great error. Ayunar o no comer, ese ha sido su gran error.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ