Примеры употребления "email addresses" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I can't figure out how to export my email addresses to a text file. No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.

Here's my email address. Ésta es mi dirección de correo electrónico.

here is my email address aquí está mi dirección de correo electrónico

please enter your email address por favor entre en su dirección de correo electrónico

you must provide a username or email address debe proporcionar un nombre de usuario o dirección de correo electrónico

I am remembering their addresses. Estoy recordando sus direcciones.

There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted. En mi agenda había un bug, y muchas direcciones, incluida la tuya, se borraron.

We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email? Necesitamos asegurarnos de que eres humano. ¿Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico?

I shouldn't have sent that email. No debí haber enviado ese e-mail.

Tom didn't reply to Mary's email message. Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary.

Tom checks his email before he eats breakfast. Tom revisa su correo antes de desayunar.

This is my email address. Este es mi correo electrónico.

Can you send that by email? ¿Puedes enviar eso por e-mail?

I just wanted to check my email. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.

We sent you an email with an activation link. Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.

How do I type the At sign for an email? ¿Cómo se pone la arroba para el email?

I never answer email messages from people I don't know. Yo nunca respondo e-mails de personas que no conozco.

I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious. Le mandé un correo electrónico a una vieja amiga mía. No hemos estado en contacto durante bastante tiempo, ya que la última vez que nos vimos fue hace más de dos años y desde entonces no hemos vuelto a ponernos en contacto. Todavía no me ha respondido. Me estoy empezando a poner ansioso.

You should assume that email messages aren't private. Debes asumir que los e-mails no son privados.

How often do you check your email? ¿Con qué frecuencia revisas tus correos?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ