Примеры употребления "ejection seat" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Go early in order to get a good seat. Ve pronto para conseguir un buen asiento.

Take a seat, please Siéntate, por favor

Mary doesn't like it when Tom leaves the toilet seat up. A Mary no le gusta cuando Tom deja la tapa del retrete abierta.

Tom reserved a seat. Tom reservó un asiento.

She found me a good seat. Ella me encontró un buen asiento.

Tom held a seat for me. Tom me guardó un asiento.

Sit down or seat yourself. ¡Siéntate!

Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat. Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer.

The paint on the seat on which you are sitting is still wet. La pintura del asiento en donde te estás sentando aún no está seca.

Tom gave his seat to an elderly lady. Tom le cedió su asiento a una anciana.

Is that seat available? ¿Está disponible ese asiento?

Sandra offered me her seat on the train. Sandra me ofreció su asiento en el tren.

It's okay if you go in there and take a seat. Está bien si vas ahí y tomas asiento.

I asked for a seat in the no-smoking section. Pedí un asiento en la sección de no fumadores.

Sandra offered me her seat in the train. Sandra me ofreció su asiento en el tren.

Please adjust the seat to fit you. Por favor ajuste su asiento como le acomode.

Is this seat free? ¿Está libre este asiento?

I'd like to reserve a seat on this train. Quisiera reservar un asiento en este tren.

Fasten your seat belt, please. Por favor, abróchese el cinturón.

Please fasten your seat belt. Por favor, abróchense los cinturones.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ