Примеры употребления "early closure" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom wanted Mary to come home early. Tom quería que Mary volviera temprano a casa.

In the early days people communicated by smoke signals. Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo.

The early bird gets the worm. A quien madruga Dios le ayuda.

I finished all my work early. He terminado temprano todo mi trabajo.

Go early in order to get a good seat. Ve pronto para conseguir un buen asiento.

We are leaving early tomorrow morning. Salimos mañana temprano.

He is used to getting up early. Él está acostumbrado levantarse temprano.

I feel like going to bed early tonight. Esta noche tengo ganas de acostarme temprano.

To begin, it is necessary that you get up early. Comenzando, es necesario que te levantes temprano.

You've arrived too early. Llegaste demasiado pronto.

My family are all early risers. Mi familia es buena para levantarse temprano.

I authorize my workers to leave early. Yo autorizo a mis trabajadores a irse temprano.

No. I'm sorry, I've got to go back early. No. Lo siento, tengo que volver pronto.

I went to bed early because I was tired. Fui para la cama temprano porque estaba cansado.

I left early so as not to be late. Salí temprano para no llegar tarde.

It will be difficult for him to get up so early. Será difícil para él levantarse temprano.

Carol gets up early every morning. Carol se levanta temprano todas las mañanas.

We had an early lunch at school. Almorzamos temprano en el colegio.

If for some reason they come early, please tell them to wait. Si por alguna razón llegan temprano, diles por favor que esperen.

The teacher didn't permit me to leave early. El profesor no me dejó irme temprano.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ