Примеры употребления "earlier on" в английском

<>
You should have left half an hour earlier. Deberías haber salido media hora antes.
For some reason the microphone didn't work earlier. Por alguna razón el micrófono no funcionó hace un rato.
As there were no clients, we closed the shop earlier. Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano.
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader. Un poco antes esta tarde, recibí una llamada extraordinariamente cortés del senador McCain. El senador McCain luchó por mucho tiempo duramente en esta campaña. Y ha luchado incluso más duramente y por más tiempo por el país que ama. Ha realizado sacrificios por Estados Unidos que muchos de nosotros no podemos ni imaginar. Estamos en una situación mejor gracias al servicio rendido por este líder valiente y desinteresado.
Winter comes earlier in North Europe. El invierno llega antes en el norte de Europa.
He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Él decidió darle de comer a su perro el conejo al que le había disparado antes aquel día.
Sorry I haven't replied to your letter earlier. Siento no haber contestado tu carta antes.
I got up earlier than usual in order to catch the first train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
Would you mind coming earlier next time? ¿Le importaría venir más temprano para la próxima?
My mother gets up earlier than anyone else. Mi madre se levanta antes que nadie.
Is not a coincidence that all the stores closed earlier today. No es casualidad que todo el comercio haya cerrado temprano hoy.
Do you mind our leaving a little earlier? ¿No te importa si salimos un poco más temprano?
Tom arrived earlier than usual yesterday. Ayer, Tom llegó antes de lo usual.
She advised him to leave earlier. Ella le aconsejó que se fuera más temprano.
They had started earlier than we had. Ellos habían empezado más temprano que nosotros.
He came a little earlier than he used to. Él vino un poco más temprano de lo que solía.
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual. Agotado del día de trabajo, se fue a la cama mucho más temprano de lo habitual.
You should have come a little earlier. Deberíais haber venido un poco antes.
I got up earlier than usual so that I might catch the first train. Me levanté antes de lo habitual para poder coger el primer tren.
If you had told me earlier, I would have dressed up. Si me lo hubieras dicho antes, me habría disfrazado.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ