Примеры употребления "e-mail" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все18 e-mail9 correo electrónico7 email1 другие переводы1

показать все

What's your e-mail address? ¿Cuál es tu dirección de e-mail?

He knows how to check his e-mail box. Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.

Mr Wilder gave me your e-mail address. El Sr. Wilder me dio su dirección de email.

I sent you an e-mail. Te mandé un e-mail.

For some reason I couldn't access my e-mail. Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.

Something's wrong with my e-mail. Algo le pasa a mi e-mail.

As of tomorrow, this e-mail address will be invalid. A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida.

Do you have an e-mail address? ¿Tienes dirección de e-mail?

This e-mail is confidential and it is intended only for the addressees. Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios.

Computers are used to send messages by e-mail. Los ordenadores se usan para enviar mensajes por e-mail.

Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment? Por favor, ¿podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico?

I would like to chat with you by e-mail. Me gustaría charlar contigo por e-mail.

Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail. Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.

This e-mail is confidential and may also contain privileged information. Este e-mail es confidencial y también puede contener información privilegiada.

If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail. Si desea ver otras fotografías, por favor contáctenos. Nosotros se las enviaremos por e-mail.

Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator. Por favor hágame saber por e-mail acerca de cualquier bug encontrado o de cualquier función no disponible que usted quiera que sea incluida en las futuras versiones de la calculadora del IMC.

She sent those e-mails an hour ago. Ella envió esos correos electrónicos hace una hora.

I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me. No logro encontrar tu último correo, ¿crees que me lo puedas reenviar?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ