Примеры употребления "dug" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все17 cavar10 excavar3 другие переводы4

We dug a hole in the ground. Cavamos un agujero en el suelo.

The prisoner dug a hole under the prison wall. El prisionero excavó un hoyo debajo del muro de la prisión.

Have you ever dug a hole as deep as this one? ¿Has cavado un hoyo tan profundo como este alguna vez?

Tom is digging a hole. Tom está cavando un agujero.

It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth. Me llevó unas dos horas y media excavar un hoyo de un metro de diámetro y dos de profundidad.

He's digging his own grave. Está cavando su propia tumba.

On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription. En un buen día de primavera, cuando Jan estaba excavando en la caja de arena en el patio, encontró una pequeña caja. Dentro de la caja había una navaja brillante con una inscripción misteriosa.

The dog was digging a hole. El perro estaba cavando un pozo.

Children love to dig in the sand. A los niños les encanta cavar en la arena.

We are digging a well in the backyard. Estamos cavando un pozo en el patio.

If you find yourself in a hole, stop digging. Si te encuentras en un agujero, para de cavar.

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. Estoy tan avergonzado que podría cavar un agujero y arrastrarme a él.

Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute! ¡Los cerdos hormigueros son increíbles! ¡Pueden cavar y esconderse en la tierra en menos de un minuto!

Have you dug up potatoes? ¿Has desenterrado papas?

Have you dug up the potatoes? ¿Desenterraste las papas?

They dug up a box containing human remains. Desenterraron una caja que contenía restos humanos.

The thieves dug a tunnel and robbed the bank. Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ