Примеры употребления "disk driver" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk. Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.

The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús.

Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it. Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren.

A driver was sleeping in the car. Un conductor estaba durmiendo en el coche.

Put the disk in the computer. Coloque el disco en la computadora.

I think he is a good driver. Creo que él es un buen conductor.

Did you give a copy of the disk to anyone? ¿Le diste una copia del disco a alguien?

The driver is responsible for the safety of the passengers. El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.

Formatting a hard disk is a simple process, though expensive. It can cost up to $50 in Brazil. Formatear una computadora es un proceso simple, sin embargo es caro. En Brasil, llega a costar $50.

My neighbor's son was killed by a drunk driver. Un conductor ebrio mató al hijo de mi vecino.

The driver ignored the stoplight. El conductor ignoró el semáforo.

A drunk driver was responsible for the car accident. Un conductor ebrio fue responsable del accidente.

Tom is a fast driver. Tom es un conductor veloz.

You are such a crazy driver; you drive me crazy. Eres un conductor tan loco; me vuelves loco.

Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London. Gracias a ese taxista, nos lo pasamos genial en Londres.

Tell the taxi driver to drive faster. Decile al taxista que maneje más rápido.

It was obvious that the driver had not been careful enough. Es obvio que el conductor no ha sido lo suficientemente cuidadoso.

The driver accelerated his car. El conductor aceleró el coche.

The driver advised us to fasten our seat belts. El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad.

I am waiting for my driver. Estoy esperando a mi chofer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ