Примеры употребления "dirty mind" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I can't see anything. The windshield is very dirty. No puedo ver nada. El parabrisas está muy sucio.

Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.

I cannot mop this floor. It's too dirty. No puedo trapear este piso. Está demasiado sucio.

He will not change his mind in spite of my advice. A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.

Would you mind calling him to the phone? ¿Te importaría llamarle por teléfono?

I don't want to get my hands dirty. No quiero ensuciarme las manos.

I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?

They shone like stars in the dark, dirty building. Brillaban como estrellas en los edificios sucios y oscuros.

How can I change your mind? ¿Cómo puedo hacerte cambiar de opinión?

"No," Dima replied. "To help me buy this Armani. I'm dirty, remember?" –No –respondió Dima–, para ayudarme a comprar este armani. Estoy sucio, ¿recuerdas?

In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.

He doesn't care if his car is dirty. A él no le importa si su auto está sucio.

Then a good idea came into my mind. Entonces se me ocurrió una buena idea.

We must wash all these dirty plates. Tenemos que lavar todos estos platos sucios.

Mind your manners. Cuida tus modales.

Tom always leaves his bicycle dirty. Tom siempre deja sucia su bicicleta.

Nothing I heard at the meeting made me change my mind. Nada de lo que escuché en la reunión me hizo cambiar de opinión.

I am washing my hands because I have dirty hands. Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.

I can't read your mind. No puedo leer tu mente.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ