Примеры употребления "depressed" в английском

<>
Переводы: все13 deprimir11 другие переводы2
показать все
Rainy days make me depressed. Los días de lluvia me deprimen.
His pessimism depressed those around him. Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor.
I am depressed by my illness. Mi enfermedad me deprime.
He's depressed about the result. Está deprimido por el resultado.
You look depressed. Did something happen? Parecés deprimido, ¿pasó algo?
Tell me what makes you so depressed. Dime qué es lo que te deprime tanto.
She was depressed by all her problems. Ella estaba deprimida por todos sus problemas.
I get depressed by the slightest things. Yo me deprimo por las cosas más insignificantes.
When she falls in love, she looks depressed. Ella luce deprimida cuando se enamora.
Tom always feels depressed during the cold winter months. Tom siempre se siente deprimido durante los fríos meses de invierno.
Rain doesn't depress people who like reading. La lluvia no deprime a los que les gusta leer.
The depressed economy showed signs of improving. La economía en depresión mostró signos de mejora.
Because of Tom, Mary has become depressed. Mary se ha vuelto depresiva por culpa de Tom.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ