Примеры употребления "declared capital" в английском

<>
The capital city of Poland is Warsaw. La capital de Polonia es Varsovia.
Japan declared war on the United States in December, 1941. Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre del 1941.
Beijing is the capital of China. Pekín es la capital de China.
A ceasefire was declared. Se declaró un alto al fuego.
Kyiv is the capital of Ukraine. Kiev es la capital de Ucrania.
They declared that they were innocent. Declararon su inocencia.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mi tío vive en Madrid, la capital de España.
The nation recently declared its independence. La nación declaró recientemente su independencia.
Kyoto was an old capital of Japan. Kioto fue antaño la capital de Japón.
He said that America declared its independence in 1776. Él dijo que Estados Unidos declaró su independencia en 1776.
The capital of Brazil is Brasilia. La capital de Brasil es Brasilia.
The USA never declared war on Hitler. It was the other way. Los Estados Unidos jamás le declararon la guerra a Hitler. Fue en el otro sentido.
This is a matter of capital importance. Es un asunto de importancia vital.
The government explicitly declared its intention to lower taxes. El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
What is the capital of the United States? ¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?
The country declared war against its neighbor. El país le declaró la guerra a su vecino.
County Meath is the historic capital of Ireland! ¡Condado de Meath es la capital histórica de Irlanda!
He was declared insolvent. Él se declaró insolvente.
What is the capital of Haiti? ¿Cuál es la capital de Haití?
Brazil declared war on Argentina in 1825. Brasil le declaró la guerra a Argentina en 1825.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ