Примеры употребления "decisions" в английском с переводом "decisión"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все67 decisión67

показать все

Tom has difficulty making decisions. Tom tiene dificultades para tomar decisiones.

Think more and make decisions after. Piensa más y haz después las decisiones.

Public opinion governs the president's decisions. La opinión pública rige las decisiones del presidente.

Tom made a lot of smart decisions. Tom tomó muchas decisiones inteligentes.

I am impatient with his inability to make decisions. Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.

Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it. No tomemos una decisión precipitada. Consultémoslo con la almohada.

The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time. El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.

The decision is not easy. La decisión no es fácil.

You made a wise decision. Hiciste una sabia decisión.

The decision was put off. La decisión fue aplazada.

The decision is not final. La decisión no es definitiva.

It rests on your decision. Queda a tu decisión.

This decision had important results. Esta decisión tuvo importantes consecuencias.

The judge's decision is final. La decisión del juez es definitiva.

Please inform us of your decision Por favor, infórmenos de su decisión

He has made a significant decision. Él ha tomado una decisión significativa.

He did not regret his decision. No se arrepintió de su decisión.

A decision had to be made. Se debía tomar una decisión.

We have made a final decision. Hemos tomado una decisión final.

He said he regretted the decision. Dijo que lamentaba su decisión.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ