Примеры употребления "death penalty" в английском

<>
We must abolish the death penalty. Debemos abolir la pena de muerte.
We should abolish the death penalty. Debemos abolir la pena de muerte.
The death penalty is final and irreversible. La pena de muerte es final e irreversible.
Tom believes that the death penalty should be abolished. Tom cree que la pena de muerte debería ser abolida.
The death penalty was done away with last year. Eliminaron la pena de muerte el año pasado.
Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty! Darren será juzgado. ¡Si pierde, es pena de muerte!
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty. En los 90, Irlanda, Hungría, Rumanía, la República Checa, Eslovaquia, Suiza y Georgia abolieron la pena de muerte.
People regretted his sudden death deeply. La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
The novel ends with the heroine's death. La novela termina con la muerte de la heroína.
What is the penalty for? ¿Para que es la pena?
Her son's death broke Mary's heart. La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
I was surprised at the news of his sudden death. Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.
Death is not to be feared. No se debe temer a la muerte.
The death of the king brought about a war. La muerte del rey provocó una guerra.
The novel was published after his death. La novela fue publicada después de su muerte.
When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails. Cuando la muerte se aproxima, todo lo que puedes hacer es masticar tus uñas lentamente.
Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US. Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU.
Because of the famine the cattle starved to death. A causa de la hambruna, el ganado murió de hambre.
What will become of the children after his death? ¿Qué será de los niños después de su muerte?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!