Примеры употребления "dark" в английском

<>
Переводы: все132 oscuro61 oscuridad36 negro1 другие переводы34
показать все
He always wears dark clothes. Él siempre lleva ropa oscura.
It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.
There is a mass of dark clouds in the sky. Hay una masa de nubes negras en el cielo.
The sky was completely dark. El cielo estaba totalmente oscuro.
I'm in the dark Estoy en la oscuridad
I crossed the dark street. Yo atravesé la oscura calle.
The boy feared the dark. El muchacho temía la oscuridad.
The Japanese have dark eyes. Los japoneses tienen ojos oscuros.
Owls can see in the dark. Los búhos pueden ver en la oscuridad.
It was a dark night. Fue una noche oscura.
Are you afraid of the dark? ¿Le temes a la oscuridad?
He had dark brown hair. Tenía el pelo castaño oscuro.
Cats can see in the dark. Los gatos pueden ver en la oscuridad.
Mary has beautiful dark hair. Mary tiene un hermoso cabello oscuro.
He was afraid of the dark. Él le tenía miedo a la oscuridad.
This room is too dark. Esta habitación está demasiado oscura.
Tom is afraid of the dark. Tom le tiene miedo a la oscuridad.
It's all dark outside. Esta oscuro allá afuera.
Bats usually fly in the dark. Los murciélagos suelen volar en la oscuridad.
It's dark in here. Está oscuro aquí.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ