Примеры употребления "cost" в английском

<>
показать все
That cost him his job. Eso le costó su trabajo.
The cost of living has risen. El costo de vida ha aumentado.
The cost of life increased drastically. El coste de la vida ha aumentado drásticamente.
Yes, this one is very nice. How much does it cost? Sí, éste está muy bien. ¿Cuánto vale?
She raised that child at a great cost. Crió a ese niño a un precio alto.
The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit. El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito.
My mistake cost me my fortune. La equivocación me ha salido muy cara.
How much does that cost? ¿Cuánto cuesta eso?
The cost of living has gone up. El costo de vida ha aumentado.
George calculated the cost of the trip. George calculó el coste del viaje.
Are you sure about the cost of that car? ¿Estás seguro del precio de ese coche?
How much will it cost? ¿Cuánto costará esto?
We shared the cost of the meal. Compartimos el costo de la comida.
This development tool has a high learning cost. Esta herramienta de desarrollo tiene un alto coste de aprendizaje
I like the blue one. How much does it cost? Me gusta el azul. ¿Qué precio tiene?
How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?
She decorated her house regardless of cost. Ella decoró su casa sin importar el costo.
Therefore, it is necessary to reduce the cost. Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost. El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.
The carrots cost three dollars. Las zanahorias cuestan tres dólares.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ