Примеры употребления "contract award" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The TV host said production would put in contact with me to deliver the award. El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.

They are satisfied with the contract. Ellos están satisfechos con el contrato.

Since 1990, eleven female students received the award. Once estudiantes mujeres han recibido el premio desde 1990.

We made a contract with the firm. Hicimos un contrato con la empresa.

The award should be for me! ¡El premio debería ser para mí!

The contract states how much we have to pay. El contrato indica cuánto tenemos que pagar.

The ingenious man received the prestigious award for the first time. El genial hombre recibe el prestigioso premio por primera vez.

Have you ever signed a contract? ¿Alguna vez has firmado un contrato?

The architect boasted that he had received a prestigious award. El arquitecto se jactó de haber recibido un premio prestigioso.

His contract runs for one more year. Su contrato dura un año más.

Tom never got an award. Tom nunca obtuvo un premio.

Tom negotiated a new contract. Tom negoció un nuevo contrato.

Eleven students received the award. Once estudiantes recibieron el premio.

The contract is, if you were forced to sign, invalid. Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.

He was compelled to sign the contract. Fue obligado a firmar el contrato.

Don't faint! Not until you sign the contract. ¡No te desmayes! No antes de firmar el contrato.

I have never signed a social contract. Nunca he firmado un contrato social.

I have to check and see what the contract says. Tengo que revisar lo que dice el contrato.

Tom handed the contract to Mary. Tom pasó el contrato a Mary.

Please sign your name on the contract. Por favor firma el contrato.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ