Примеры употребления "clue" в английском

<>
Переводы: все14 pista8 другие переводы6
показать все
The police found no clue. La policía no encontró ninguna pista.
You have missed an important clue. Has pasado por alto una pista importante.
Do you think that's a clue? ¿Piensas que eso es una pista?
Do you have any clue to the mystery? ¿Tienes alguna pista sobre el misterio?
He found a clue to solve the mysterious affair. Él encontró una pista para resolver el misterioso caso.
There was no clue as to the identity of the murderer. No había ninguna pista de la identidad del asesino.
If anyone can post the answer to this anagram in the next few minutes we'll release the clue. Si alguien puede postear la respuesta a este anagrama dentro de lo próximos minutos, nosotros daremos la pista.
The cops are searching for clues to the cruel murder. Los policías están buscando pistas del cruel asesinato.
Tom doesn't have a clue. Tom no tiene idea.
I haven't got a clue No tengo ni idea
I don't have a clue. No tengo ni idea.
We have no clue where he is. No tenemos idea de dónde está él.
I don't have a clue how to play golf. Yo no tengo idea de cómo jugar golf.
He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything. Él no tiene idea de nada, pero sin embargo, tiene una opinión respecto a todo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ