Примеры употребления "closest friend" в английском

<>
Please, where's the closest travel agency? Por favor, ¿dónde se encuenta la agencia de viajes más cercana?
A friend in hand is worth two in the bush! ¡Más vale amigo en mano que ciento volando!
I consider you one of my closest friends. Te considero uno de mis amigos más cercanos.
He's everybody's friend. Él es el amigo de todos.
Who are your closest friends? ¿Quiénes son tus amigos más cercanos?
She asked her friend for advice. Ella le pidió consejo a su amiga.
Little did Christopher Columbus know that future pirates are mostly internet pirates: The closest they will ever get to surfing the sea is being in a bathtub. Lo que no se imaginaba Cristóbal Colón es que los futuros piratas son en su mayoría piratas informáticos: lo más cerca que estarán nunca de navegar por el mar será en una bañera.
Bill is my best friend. Bill es mi mejor amigo.
Where can you find the closest store? ¿Dónde se encuentra la tienda más próxima?
I am a friend of Roberts. Soy un amigo de Roberto.
Where is the closest train station? ¿Dónde está la estación de tren más cercana?
Tom is a good friend of mine. Tom es un buen amigo mío.
Where is the closest subway station? ¿Dónde está la parada de metro más cercana?
The soldier saved his friend at the cost of his own life. El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
Where's the closest metro station? ¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana?
I wonder what has become of the friend I used to go fishing with. Me pregunto que se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca.
Where is the closest travel agency? ¿Dónde queda la agencia de viajes más cercana?
It's not a wife that I want, but a sex friend. No es una esposa lo que busco, sino una amiga para follar.
Where's the closest bus stop? ¿Dónde está la parada de autobús más cercana?
I owe my success to my friend. Debo mi éxito a mi amigo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ