Примеры употребления "closed caption" в английском

<>
This monument is closed to visitors. El monumento está cerrado para los visitantes.
She kept her eyes closed. Ella mantuvo los ojos cerrados.
This museum has been closed for five years. Este museo lleva cerrado cinco años.
I can't see in because the curtains are closed. No puedo ver adentro por que están echadas las cortinas.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
Leave it closed. Déjalo cerrado.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."
He went to the store at the last minute, just before it closed. El llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara.
As there were no clients, we closed the shop earlier. Como no había clientes, cerramos la tienda más temprano.
He was sitting on a bench with his eyes closed. Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados.
Since it was Sunday, the store was closed. Como era domingo, la tienda estaba cerrada.
The meeting closed at four p.m. La reunión terminó a las cuatro de la tarde.
Is it true that you closed the shop at nine? ¿Es verdad que cerraste la tienda a las nueve?
Keep your eyes closed until I tell you to open them. Cierra los ojos hasta que te diga que los abras.
Listen to me with your textbooks closed. Escuchadme con los libros de texto cerrados.
Is not a coincidence that all the stores closed earlier today. No es casualidad que todo el comercio haya cerrado temprano hoy.
This street is closed for transports of dangerous goods. Este camino está cerrado para el transporte de mercancías peligrosas.
The road was closed on account of the flood. El camino estaba cerrado a causa de la inundación.
Are the stores closed on Sunday in England? ¿Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?
The library is closed on Sundays. La biblioteca está cerrada los domingos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!