Примеры употребления "charge for admission" в английском

<>
Free of charge for children Gratuitamente para niños
He applied for admission to the riding club. Solicitó la admisión en el club de equitación.
Do you charge for the baby? ¿Los bebés también pagan?
He applied for admission to the club. Él postuló para la admisión al club.
What's the charge for each excess kilo? ¿Cuál es el cargo por cada exceso de kilo?
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption. Jason, quien estaba a cargo del proyecto, fué echado por corrupción.
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week. Ella estaba a cargo de la oficina mientras yo estaba fuera por una semana en un viaje a Tokio.
There is no admission fee for children under five. No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
Admission is free for children. La entrada es gratis para los niños.
His admission that he had stolen the money astonished his family. El hecho de que él admitiera haber robado el dinero dejó a su familia anonadada.
Charge it to my account. Cárgalo a mi cuenta.
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
The admission costs six euros but on Sundays it's free. La entrada cuesta seis euros, pero los domingos es gratis.
She's going to be in charge. Ella estará a cargo.
She cooked a special dinner for him. Ella cocinó una cena especial para él.
Admission Free. Entrada libre.
She demanded to see the person in charge. Ella exigió ver a la persona a cargo.
Please wait here for a while. Por favor, espere aquí un momento.
Our university authorities are considering the admission of handicapped students. Las autoridades de nuestra universidad están evaluando la posibilidad de admitir estudiantes discapacitados.
The price of the meal includes a service charge. El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ