Примеры употребления "cell" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все30 célula9 celda1 другие переводы20

An egg is a cell. Un huevo es una célula.

When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas.

The percentage of lipids in an animal cell is about 8%. El porcentaje de lípidos en la célula animal es de aproximadamente el ocho por ciento.

Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue? ¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso?

Muscle tissue consists of innumerable cells. El tejido muscular consta de innumerables células.

Bacteria are just tiny cells, harmless. Las bacterias solo son diminutas células, inofensivas.

Eggs are essential in the production of new human cells. El huevo es importantísimo en la producción de nuevas células humanas.

The human body is composed of billions of small cells. El cuerpo humano está compuesto de miles de millones de pequeñas células.

The percentage of carbohydrates in animal cells is approximately 6 percent. El porcentaje de carbohidratos en las célula animal es de aproximadamente el seis por ciento.

The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material. Los cromosomas de nuestras células contienen todo nuestro material genético.

In addition to PCs, it can be used with cell phones. Además de computadores, puede utilizarse en teléfonos celulares.

I have no cell phone, no showy photos, no funny personality. Just medicaments. No tengo teléfono celular, fotos llamativas, ni una personalidad graciosa. Solo remedios.

My cell phone was off. Mi celular estaba apagado.

My cell phone doesn't work. Mi móvil no funciona.

This cell phone is really expensive. Este móvil es realmente caro.

I also lost my cell phone! Perdí también mi móvil.

You should turn off your cell phone. Deberías apagar el móvil.

Can you give me your cell number? ¿Me das tu número celular?

I've lost even my cell phone! He perdido también el móvil.

I'm gonna get a cell phone tomorrow! Mañana me voy a comprar un celular.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ