Примеры употребления "capable" в английском

<>
Переводы: все29 capaz15 другие переводы14
показать все
Nancy is a capable nurse. Nancy es una enfermera hábil.
Tom is a very capable teacher. Tom es un profesor muy hábil.
She is capable of teaching English. Ella está capacitada para enseñar inglés.
The situation is capable of improvement. La situación admite margen de mejora.
The situation is still capable of improvement. La situación aún puede mejorarse.
Babies are not capable of looking after themselves. Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.
Jane is not capable of learning from experience. Jane no puede aprender de la experiencia.
The baby is not capable of walking yet. El bebé todavía no puede caminar.
This bus is capable of carrying 45 persons. Este colectivo tiene capacidad para 45 personas.
The bus is capable of carrying thirty people. En este autobús caben treinta personas.
The man is quite capable of telling lies. El hombre puede decir mentiras.
The little girl is not capable of riding a bicycle. La niña pequeña no sabe montar en bicicleta.
Computers are capable of doing very complicated work in a split second. Las computadoras pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundo.
It won't be easy to find someone capable of taking his place. No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ