Примеры употребления "camp" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все21 acampar9 campamento8 campo2 campar1 другие переводы1

You also camp in the Amazon with snakes! ¡En el Amazonas también acampas con las serpientes!

Tom arrived at the camp safely. Tom llegó al campamento a salvo.

Dadaab is a refugee camp in Kenya. Dadaab es un campo de refugiados en Kenia.

If your country doesn't let you camp for your rights, but lets you do so to see Justin Bieber, paste this on your wall. Pega esto en tu muro si tu país no deja que acampes por tus derechos, pero sí para ver a Justin Bieber.

He returned to the army camp. Él volvió al campamento de la armada.

We came back to camp before dark. Volvimos al campamento antes de que anocheciera.

I would like to join the summer camp. Me gustaría apuntarme al campamento de verano.

Until the morning, the camp of the enemy army was surrounded. Hasta la mañana, el campamento del ejercito enemigo estaba rodeado.

You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest. Volviste al campamento dejándome solo en el bosque primaveral.

I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental. Mañana iré a un campamento de entrenamiento. Sin embargo, no será la parte física la que entrenaré, sino la mental.

Tom likes camping on the beach. A Tom le gusta acampar en la playa.

Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles.

Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy. Las clínicas mentales en Corea han sido comparadas con campos de concentración. Se dice que los pacientes son tratados como animales, sujetos a violencia y a abusos más que a terapias.

Camping is impossible where there is no water. Ir de día de campo es imposible si no hay agua.

I went camping with my family. Fui a acampar con mi familia.

We went camping near the river. Acampamos cerca del río.

We camped on the side of the lake. Acampamos al lado del lago.

A lot of people are interested in camping. Mucha gente está interesada en acampar.

Will this much food do for a week's camping? ¿Llegará esta cantidad de comida para una semana de acampada?

You aren't really going to go camping with Tom, are you? ¿No iras realmente a acampar con Tom, verdad?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ