Примеры употребления "button" в английском с переводом "botón"

<>
Переводы: все39 botón38 abotonar1
показать все
Did you push the button? ¿Tú presionaste el botón?
He pushed the emergency button. Él apretó el botón de emergencia.
Could you press this button? ¿Podrías oprimir este botón?
Don't touch that button! ¡No toques ese botón!
Do not push that button. No pulsar ese botón.
Tatoeba has no "Log Out" button. A Tatoeba le falta el botón de cerrar sesión.
He pressed the button and waited. Oprimió el botón y esperó.
I need to press the button. Necesito pulsar el botón.
Tom must have pushed the wrong button. Tom debe haber presionado el botón incorrecto.
You have only to push the button. Sólo tienes que apretar el botón.
What happens if I press this button? ¿Qué pasa si presiono este botón?
You only have to touch the button. Basta con tocar el botón.
A button has come off my coat. Se cayó un botón de mi abrigo.
You have only to touch the button. Basta con tocar el botón.
Tom doesn't know which button to push. Tom no sabe cuál botón presionar.
I don't know which button to push. No sé cuál botón debo oprimir.
Would you sew a button on my shirt? ¿Le coserías un botón a mi camisa?
You have only to push this red button. Sólo tienes que pulsar este botón rojo.
In case of an emergency, push this button. En caso de emergencia, oprima este botón.
Press the red button if something strange happens. Pulsa el botón rojo si pasa algo raro.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ