Примеры употребления "business owner" в английском

<>
Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
Give the book back to the owner. Devuélvele el libro a su propietario.
How's business? ¿Cómo va el negocio?
He is the owner of this land. Él es el dueño de esta tierra.
Business is slow. Los negocios son lentos.
The workers demanded that they talk with the owner. Los trabajadores demandaron hablar con el propietario.
Spies make it their business to know things that you don't want them to know. El quehacer de los espías es saber cosas que tú no quieres que sepan.
Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness. La oración número 888.888 traerá años de felicidad a su propietario.
My father owns a small business in Fukuoka. Mi padre tiene una pequeña tienda en Fukuoka.
Tom ended up becoming the owner of the company. Tom terminó convirtiéndose en el dueño de la compañía.
Donald Trump is a famous business person. Donald Trump es un famoso hombre de negocios.
He is the lawful owner of the company. Él es el dueño legal de la empresa.
The success of our business depends on the weather. El éxito de nuestro negocio depende del clima.
Tom is the owner of a supermarket. Tom es dueño de un supermercado.
He is putting all his effort into the service of the business. El puso todo su empeño al servicio del negocio.
Who does the car belong to when the owner dies? ¿A quién le va a pertenecer el auto cuando el dueño muera?
John's business has turned out to be a complete failure. El negocio de John resultó ser un fracaso total.
They think the owner of the house is studying abroad. Creen que el dueño de la casa está estudiando en el extranjero.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ