Примеры употребления "broken" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все284 romper170 romperse52 roto42 quebrado1 cortarse1 другие переводы18

Glasses and dishes were broken. Se rompieron vasos y platos.

Aaah!! My computer is broken! ¡Ah! Mi ordenador está roto.

Have you ever broken a bone? ¿Te has quebrado un hueso alguna vez?

Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la nevazón.

He fixed the broken table. Él reparó la mesa rota.

My ladder is not broken. Mi escalera no está rota.

Somebody has broken this dish. Alguien ha roto este plato.

The broken doll is mine. La muñeca rota es mía.

Tom's radio is broken. La radio de Tom está rota.

I have broken my glasses. He roto mis lentes.

The bird's wing was broken. El ala del pájaro estaba rota.

My clock seems to be broken. Mi reloj parece estar roto.

Have you ever broken your glasses? ¿Has roto alguna vez tus lentes?

Tom thinks his leg is broken. Tom cree que su pierna está rota.

Our neighbor has broken a rib. Nuestro vecino se rompió una costilla.

The washing machine has broken down. Se ha roto la lavadora.

Tom died of a broken heart. Tom murió por un corazón roto.

The bird had a broken wing. El pájaro tenía un ala rota.

Because my old ladder is broken. Porque mi escalera vieja está rota.

My father fixed a broken chair. Mi padre arregló una silla rota.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ