Примеры употребления "broken glass" в английском

<>
Don't step on the broken glass. No pises los cristales rotos.
There were bits of broken glass on the floor. Había trozos de vidrio roto en el piso.
The glass got broken. El vaso se rompió.
The x-ray showed two broken fingers. La radiografía mostró dos dedos rotos.
Give me a glass of water, please. Dame un vaso de agua, por favor.
The bird's wing was broken. El ala del pájaro estaba rota.
Tom poured some wine into a glass. Tom sirvió algo de vino en un vaso.
The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.
In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.
If it isn't broken, don't fix it. No lo arregles si no está roto.
I told her to sit down and drink a glass of water. Le dije que se sentara y bebiera un vaso de agua.
He accused me of having broken our promise. Él me acusó de haber roto nuestra promesa.
The glass is filled with milk. El vaso está lleno de leche.
My clock seems to be broken. Mi reloj parece estar roto.
Glass breaks easily. El cristal se rompe con facilidad.
Promises are made to be broken. Las promesas se hacen para no cumplirlas.
I usually have a glass of milk for breakfast. Normalmente me tomo un vaso de leche de desayuno.
The computer is broken. El computador se echó a perder.
My fingers left marks on the glass. Mis dedos dejaron marcas en el vaso.
You cannot heal a broken heart. No se puede curar un corazón partido.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ