Примеры употребления "bring" в английском

<>
показать все
What does it matter how they bring up their own children? ¿Qué importa cómo ellos críen a sus hijos?
Her husband intends to bring out a new monthly magazine. Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
Would you please bring up another pillow? ¿Me pueden subir otra almohada, por favor?
I want to bring up my son as my father did me. Quiero criar a mi hijo como my padre me crió a mí.
Investment in education is undoubtedly the only effective way to bring a country out of poverty. Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.
Bring me something to eat. Tráeme algo de comer.
Please bring me some glasses. Por favor, traeme algunos vasos.
Bring me some cold water. Tráeme algo de agua fría.
Bring me the menu, please. Tráigame el menú, por favor.
Bring me a dry towel. Tráeme una toalla seca.
Bring me today's paper. Tráeme el periódico de hoy.
Bring me the newspaper, please. Por favor, pásame el periódico.
Bring the water to the boil. Calienta el agua hasta ebullición.
I only bring you tea alone. Sólo te doy té solo.
Bring the water to a boil. Pon el agua a hervir.
Bring me today's paper, please. Traeme el diario de hoy, por favor.
Bring me a piece of chalk. Tráeme un trozo de tiza.
Bring me a bucket of water. Tráeme una cubeta de agua.
Please bring me a clean knife. Tráeme un cuchillo limpio por favor.
Unfortunately, you cannot bring him along. Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ