Примеры употребления "boarding school" в английском

<>
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.
The school needed a new teacher. La escuela necesitaba un nuevo maestro.
What time does boarding begin? ¿A qué hora empieza el embarque?
I usually go to school by bus. Suelo ir al colegio en autobús.
I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!
Adversity is the best school. La adversidad es la mejor escuela.
After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
Mary went to a Catholic high school. María se fue a un colegio católico.
That building is our school. Ese edificio es nuestra escuela.
The bilingual school teaches English and Portuguese. La escuela bilingüe enseña inglés y portugués.
She will come back from school by six o'clock. Ella regresará del colegio a las seis en punto.
I walk to school every day. Voy andando a la escuela todos los días.
I didn't like to play in my school games. No me gustaba participar en los juegos de la escuela.
He likes his school a lot. A él le encanta su escuela.
I don't go to school on Saturdays. No voy a la escuela los sábados.
I walked to school when I was young. Cuando era joven, me iba al colegio caminando.
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. Su bolsa está aquí, así que no puede haberse ido a la escuela aún.
You must not be late for school. No debes llegar tarde a la escuela.
It is by this reason that he left school. Es por esta razón que dejé la escuela.
He is sometimes absent from school. A veces falta a la escuela.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ