Примеры употребления "bit" в английском

<>
Переводы: все146 morder35 picar4 pizca2 parte1 trozo1 другие переводы103
показать все
The dog bit the man. El perro mordió al hombre.
A mosquito just bit me. Un mosquito me acaba de picar.
A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success. Una pizca de suerte a veces lleva a eventos inesperados.
This bit isn't good, rewrite it. Esta parte no está bien, reescríbelo.
The dog bit my hand. El perro me mordió la mano.
Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology? ¿Será que usted no tiene una pizca de la creatividad, hasta el punto de inventar la misma disculpa de siempre?
Tom's dog bit him playfully. El perro de Tom le mordió de forma juguetona.
The snake bit me in the leg. La serpiente me mordió en la pierna.
A black and white dog bit me. Un perro blanco y negro me mordió.
A dog bit her on the leg. Un perro le mordió en la pierna.
The dog bit me in the hand. El perro me mordió la mano.
The dog bit the cat on the tail. El perro mordió al gato por la cola.
Is it true that you bit your sister? ¿Es cierto que mordiste a tu hermana?
It was that dog that bit my hand. Fue ese perro el que me mordió la mano.
My dog won't bit you, unless you ask for it. Mi perro no muerde, a menos que se lo pidas.
That dog doesn't bite. Aquel perro no muerde.
I got bitten by mosquitoes. Me han picado los mosquitos.
There were bits of broken glass on the floor. Había trozos de vidrio roto en el piso.
Can I have a bite? ¿Puedo dar una mordida?
Tom was bitten by a mosquito. Tom fue picado por un mosquito.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ