Примеры употребления "bit" в английском

<>
Переводы: все146 morder35 picar4 pizca2 parte1 trozo1 другие переводы103
показать все
I'm a bit tired. Estoy un poco cansado.
I'm a little bit jealous. Estoy un poquito celoso.
Tom felt a bit tired. Tom se sentía un poco cansado.
She pleaded with him to stay a little bit longer. Ella le rogó que se quedase un poquito más.
You are a bit fat. Eres un poco gordo.
There's a little bit of water in the glass. Hay un poquito de agua en el vaso.
I am a bit drunk. Estoy un poco bebido.
I'm a bit confused. Estoy un poco confundido.
I'm a bit hungry. Tengo un poco de hambre.
She's a bit naive. Ella es un poco ingenua.
He's a bit naive. Él es un poco ingenuo.
Can I rest a bit? ¿Puedo descansar un poco?
He looks a bit tired. Parece un poco cansado.
Open the door a bit! Abre la puerta un poco.
Tom is a bit strange. Tom es un poco extraño.
That's a bit fishy Eso es un poco sospechoso
Clear up your desk a bit. Ordena tu pupitre un poco.
It's a bit further way. Está un poco más lejos.
Could you call a bit later Podría llamar un poco más tarde
I felt immediately a bit better. Inmediatamente me sentí un poco mejor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ