Примеры употребления "belly dance" в английском

<>
A man with a full belly thinks no one is hungry. Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.
Tom has never seen Mary dance. Tom nunca ha visto bailar a Mary.
The eye is bigger than the belly. Te entra más por los ojos que por la boca.
Tom wanted Mary to be his dance partner. Tom quería que Mary fuera su compañera de baile.
The couple is on the dance floor. La pareja está en la pista de baile.
Tom had no intention of going to the dance with Mary. Tom no tenía intención de ir al baile con Mary.
She sings, he plays the guitar and we dance. Ella canta, él toca la guitarra y nosotros bailamos.
He wants to study music and dance. Él quiere estudiar música y danza.
We went to a dance last Friday. El viernes pasado nos fuimos a un baile.
Tom couldn't find anyone to dance with. Tom no pudo encontrar a nadie con quien bailar.
Tom wants to dance. Tom quiere bailar.
I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it. No me gusta el sol, prefiero la lluvia y bailar bajo ella.
I asked her to dance. La saqué a bailar.
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance. Si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile.
Would you like to dance with me? ¿Bailas conmigo?
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars. Si me enseñas a bailar, te mostraré mis cicatrices ocultas.
My favorite dance is the tango. Mi baile favorito es el tango.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. La vida no se trata de esperar a que pase la tormenta, se trata de aprender a bailar bajo la lluvia.
Do you know an ethnic dance? ¿Conoces algún baile étnico?
No one did anything but dance. Nadie hizo nada aparte de bailar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ