Примеры употребления "be denied boarding" в английском

<>
The fact cannot be denied. Ese hecho no puede ser negado.
That fact can't be denied. Ese hecho no puede ser negado.
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.
They denied her any help. Ellos se negaron a ayudarla.
What time does boarding begin? ¿A qué hora empieza el embarque?
The mayor denied having taken a bribe. El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover. Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.
Tom denied that he had ever met Mary. Tom negó haber estado con Mary alguna vez.
Tom denied having stolen the money. Tom negó haber robado el dinero.
Mary denied having stolen the money. María negó haber robado el dinero.
Tom denied having done it. Tom negó haberlo hecho.
Tom denied that he had stolen anything. Tom negó haber robado alguna cosa.
He denied that he had accepted the bribe. Él negó que había aceptado el soborno.
Tom denied knowing anything about it. Tom negó haber sabido nada al respecto.
He denied having said such a thing. Él negó haber dicho algo así.
Tom neither confirmed nor denied the rumors. Tom no confirmó ni negó los rumores.
Tom denied having said such a thing. Tom negó haber dicho una cosa así.
She denied having been there. Ella negó haber estado ahí.
This boy denied having broken the window. Este muchacho negó haber roto la ventana.
Tom denied having ever been in Boston. Tom negó haber estado alguna vez en Boston.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ