Примеры употребления "battle staff operations course" в английском

<>
Battle of Manzikert changed the course of the history of Anatolia. La Batalla de Manzikert cambió el curso de la historia de Anatolia.
The battle was fierce and unbelievably bloody. La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.
The secret will emerge in due course of time. El secreto se revelará a su debido tiempo.
How many operations has Dr. Jackson performed this month? ¿Cuántas operaciones ha realizado el doctor Jackson este mes?
You did it in front of the staff. Lo hiciste en frente del personal.
The soldiers are ready for battle. Los soldados están listos para la batalla.
"Do you like snakes?" "Of course not." "¿Te gustan las serpientes?" "Claro que no."
Branching and merging are two basic operations of revision control. Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones.
Not all of the staff was present. No todos los miembros estaban presentes.
I heard the sound of battle. Oí el sonido de la batalla.
I might flunk the course. Es posible que repruebe yo la materia.
Sex change operations are now tax-deductible. Las operaciones de cambio de sexo, ahora son deducibles.
I'd like to thank the staff of both organization for all the work done. Me gustaría agradecer al staff de ambas organizaciones por el trabajo hecho.
This battle left Napoleon master of Europe. Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
The lawyer determined his course of action. El abogado decidió sus medidas a tomar.
The fire broke out after the staff went home. El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa.
He was wounded in the battle. Le hirieron en la batalla.
In the course of the twentieth century all this changed. Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
Because of a shortage of work, half the staff was discharged. Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Many soldiers were wounded in the battle. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ