Примеры употребления "basic skill" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Air, like food, is a basic human need. El aire, como la comida, es una necesidad humana básica.

All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm. Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.

This is one of the basic rules. Esta es una de las reglas principales.

He has skill in handwork. Él tiene habilidad para el trabajo manual.

I can write programs in Visual Basic. Puedo escribir programas con Visual Basic.

His skill qualifies him for the job. Su capacidad lo califica para el trabajo.

Branching and merging are two basic operations of revision control. Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones.

Mary has no musical skill, but she loves to sing. Mary no tiene talento musical, pero le encanta cantar.

The family is the basic unit of society. La familia es la unidad básica de la sociedad.

Tiger Woods is famous for his skill as a golfer. Tiger Woods es famoso por su habilidad como golfista.

I think your basic theory is wrong. Creo que tú teoría básica es errónea.

All the skill of the sailors fell before the violence of the storm. Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.

Schools teach students a basic method for learning things more effectively. Las escuelas les enseñan a los estudiantes un método básico para aprender cosas más efectivamente.

Playing chess requires a certain amount of skill. Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento.

As was mentioned before, this is my basic idea. Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.

She prides herself on her skill in cooking. Ella es orgullosa de su habilidad para cocinar.

This law will deprive us of our basic rights. Esta ley nos privará de nuestros derechos básicos.

Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue? ¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso?

Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure. Los seres humanos tienen normalmente dos deseos básicos: alejarse del dolor y acercarse al placer.

I like a basic breakfast - miso soup and rice. A mi me gusta un desayuno básico - sopa miso y arroz.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ