Примеры употребления "base station" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off. Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.

I went to the station. Fui a la estación.

We just got to first base. No hemos pasado de besarnos.

He led us to the station. Nos llevó a la estación.

The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height. El área de un triángulo es la mitad del área del rectángulo con base y altura equivalentes.

The train doesn't stop at that station. El tren no se para en esa estación.

I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion. He tratado de compilar las ideas que propusiste antes de la junta, de manera que podamos utilizarlas como base para la discusión.

Is this the right way to go to the railway station? ¿Este es el camino correcto para ir a la estación de tren?

We have just gotten to first base. Solo hemos llegado a darnos besos.

I am meeting my mother at the station at 4 o'clock. Me reuniré con mi madre en la estación a las 4 en punto.

What do you base your theory on? ¿En qué basas tu teoría?

Where is the nearest train station? ¿Dónde está la estación de tren más cercana?

There's a secret base on the moon. Hay una base secreta en la luna.

On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station. De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación.

She picked him up at the station. Ella le recogió en la estación.

The train had already left when we got to station. El tren ya se había ido cuando llegamos a la estación.

Arriving at the station, I found my train gone. Llegando a la estación, encontré a mi tren que se había marchado.

What's the name of that station? ¿Cuál es el nombre de esa estación?

I met her at the station by accident. Accidentalmente me encontré con ella en la estación.

I am running to the station. Voy corriendo a la estación.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ