Примеры употребления "barrage fire" в английском

<>
He rescued the child from the fire. Él rescató al niño del fuego.
The fire was soon extinguished. El incendio se extinguió pronto.
It's dangerous to play with fire. Es peligroso jugar con fuego.
Fire is very dangerous. El fuego es muy peligroso.
The fire spread throughout the house. El fuego se propagó a lo largo de la casa.
In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.
He explained how to make a fire. Él explicó cómo hacer un fuego.
Nancy told me about the fire. Nancy me contó del incendio.
It was cold and we got a fire going. Hacía frío y encendimos un fuego.
Tom chopped wood for the fire. Tom taló leña para el fuego.
The fire started in the kitchen. El fuego se desató en la cocina.
He threw the letter into the fire. Él arrojó la carta al fuego.
The fire is going out; will you add some wood? El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña?
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales.
The fire knocked down the door. El fuego derribó la puerta.
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis. Por cierto, esta habilidad para crear fuego a voluntad al parecer es llamada piroquinesis.
Take the pan off the fire. Quita la cazuela del fuego.
Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead. Tom iba a ser transferido a Boston, pero en vez de eso decidieron despedirlo.
The origin of the fire is unknown. No se conoce la causa del incendio.
It is as if the whole sky were on fire. Es como si el cielo entero estuviera en llamas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ